デザインはありますが、データがありません。名刺などからトレースしていただくことは可能ですか？

もちろん可能です。ファックスや郵便で名刺などの印刷物を送っていただければ、弊社でトレースし、デザイン原稿（版下）を制作いたします（別途、版下制作料金を頂戴します）

版下は、イラストレーター形式のデータとして送っていただけるのが一番いいのですが、名刺などに入っているロゴからもデザインをおこすことが出来ますので、デジカメやスキャナーでパソコンに取り込み、お見積もりフォームから画像添付で送ってください。